The dollar has been undermined by falling U.S. bond yields as market wager the Federal Reserve can be less aggressive in hiking rates given inflation has clearly turned the corner.