The euro, Swiss franc and sterling are predicted to rise further versus the US currency, potentially spelling trouble for the Stoxx 600 equity index which, according to data compiled by Bloomberg, relies on North America for nearly a third of its sales.