Online versus offline trading — which is the one with more ticks?