This is the second time the sale of this distressed asset has encountered obstacles, following a Morgan Stanley-run fund’s withdrawal from a deal to purchase it a year ago.